犍陀罗艺术在东西方文化交流史上是一个饶有兴味的话题，而且常谈常新。从19世纪中叶发现犍陀罗佛像至今一百多年来，关于犍陀罗艺术的历史、成因与流变，特别是关于佛像的起源问题，仍存在诸多疑点、未知因素和不解之谜，引发发东西方各国学者的探讨、猜想和争论，迄今难以达成共识。也许正是因为这一话题极其复杂、神秘，更容易唤起人们寻踪探秘的好奇心和求知欲。

        本书中文版的一大亮点是增加了大量彩色图版。这些图片大多是专业摄影师张超音在巴基斯坦的犍陀罗文化遗址和各博物馆实地考察时拍摄的。他选用的高质量的图片为本书增色不少，想必会受到读者的欢迎。